Beyond Reality/Au-delà du réel is a collection of poems written originally in French and translated into English. The poems explore the challenges that humans encounter in their life, environment and beyond, the ambivalent nature of living of which we are the reflection. Through a cascade of sensations and perceptions, on a journey between the two coexisting principles that are universal, order and chaoes, in constant and eternal evolution and transformation.